Памятники природы, истории и культуры
В окрестности г. Переславля расположено большое количество памятников природы (всего в Переславском районе насчитывается 32 памятника природы). Центральное место среди них занимает оз. Плещеево – уникальное проточное озеро ледникового происхождения, местообитание ценных видов рыб, в том числе ряпушки европейской. Озеро Плещеево – место основания Петром I русского военно-морского флота (1688 г.).

Ряд ценных болотных комплексов отмечены как памятники природы: Половецко-Купанское, Чистое-Белое. Здесь произрастают очень редкие для области растения.

На территории национального парка находятся также лесные памятники природы. К ним относятся наиболее ценные лесные массивы: урочище “Кухмарь” (возраст сосны 100-120 лет), сосновый бор “Соломидино”, сосновый лес в местностях “Урев” и “Симак” (пришвинские места), лес у часовни “Крест”, дубрава “Чашницы-Ям”.

В г. Переславле расположен единственный в Ярославской области дендрологический сад. Здесь на площади до 50 га произрастают 250 видов и разновидностей деревьев и кустарников, около 100 видов лекарственных растений. Переславский дендросад зарегистрирован как опорный пункт по селекции и интродукции в Международном каталоге ботанических садов Карлова университета г.Праги.

Целый ряд памятников природы связан с историческим наследием района оз. Плещеево. Это парк в усадьбе “Ботик”, “Большая песочница” в г.Переславль, “Синий камень” и “Ярилина плешь” – гора Александрова.

Архитектурная ценность Переславля-Залесского у Плещеева озера определяется редким по красоте сочетанием озера и древнего города на его берегах. Сохранившийся комплекс памятников города сложился в основном в XVI-XVIII вв., они обладают высокими художественными достоинствами. Самый древний из памятников города – Спасо-Преображенский собор и земляные валы старого города (XII в.). Значительными памятниками истории и культуры являются ансамбли монастырей, воздвигнутых в свое время на дорогах, ведущих в город. Одним из самых древних среди 6 монастырей является Никитский (конец XI-XII вв.).

В ближних окрестностях города, вокруг озера сохранились более древние памятники -земляные валы города Клещин (до XII в.), курганные могильники (с.Городище, гора Гремяч и др.), стоянки древнего человека.

Среди памятников истории наибольшей известностью пользуются места, связанные со строительством в конце XVII в. под руководством Петра I “потешной флотилии” – первых русских военных кораблей: музей-усадьба “Ботик”, стоянка флота в устье р.Трубеж.

Переславский историко-художественный музей, открытый в 1919 г., один из старейших в стране. В фондах музея хранятся рукописные и старопечатные книги и грамоты, предметы церковной утвари.

Туризм
Ежегодно г. Переславль-Залесский, являющийся одним из объектов “Золотого кольца России”, посещают около 630 тыс. туристов. В городе для их размещения имеется гостиница “Переславль” на 210 мест.

По берегам озера Плещеево размещены различные объекты приема туристов: экологический лагерь международного детского компьютерного центра (ассоциированная школа ЮНЕСКО), станция юных туристов, детские лагеря летнего отдыха, профилакторий, базы любительского и спортивного рыболовства (всего около 10 учреждений общей вместимостью 1000 мест).

На территории парка разработаны и функционируют маршруты различных типов: пешеходные, байдарочные, водные на катерах, комбинированные пешеходно-автобусные. Посетителям парка предлагаются обзорная экскурсия по городу и тематические экскурсии: Переславль - “Синий камень”, “Валовое кольцо”, “Тропа боевой славы”, “По Пришвинским местам”, “Музей-усадьба Петра I "Ботик"”, “Урочище Кухмарь”, Переславский дендросад.

В перспективе на территории парка будут развиваться водный, научный, а также зимние виды туризма.

© Справочник "Национальные парки России". Москва: Изд-во Центра охраны дикой природы, 1996 г.